/

about

acoustic guitar & vocals

Music: Maria Marachowska 2006
Lyrics: Sergej Jesennin 1918
Translation: Iris Weirich 2010

CD RECORDED & MIXED BY MICKI MEUSER 2015 www.micki-meuser.com

lyrics

"HORSE" /КОНЬ

Watchman at heaven's gate, /Отвори мне, страж заоблачный,
open up the blue gates of day. /Голубые двери дня.
Midnight's white angel /Белый ангел этой полночью
has taken my horse from me. /Моего увел коня.

I see it lashing out, /Вижу я он бьется, мечется,
going back and forth, pulling the reins. /Теребя тугой аркан,
The bright, blowing mane gleaming /И летит с него, как с месяца,
like the crescent moon. /Шерсть буланая в туман.

For God, there is no need of affluence. /Богу лишнего не надобно,
My horse bestows power and strenghth upon me. /Конь мой — мощь моя и крепь.
Neighing as if it were moaning, /Слышу я, как ржет он жалобно,
it clutches the golden chain. /Закусив златую цепь.

Music: Maria Marachowska 2006
Lyrics: Sergej Jesennin 1918
Translation: Iris Weirich 2010

credits

from ALBUM "EMOTIONS" (Live Recording) 2015, track released June 7, 2015
acoustic guitar & vocals

Music: Maria Marachowska 2006
Lyrics: Sergej Jesennin 1918
Translation: Iris Weirich 2010

CD RECORDED & MIXED BY MICKI MEUSER 2015 www.micki-meuser.com

license

all rights reserved

tags

about

SIBERIAN BLUES Berlin, Germany

Maria Marachowska´s "Siberian Blues" is an entirely new music style. In her music and the soft timbre of her deep singing voice, this blue haze, that is Blues, takes on the shape of figures and moods, forms poetic words, seems almost meditative. Whoever gets into this unique experience of "Siberian Blues", submerges far under the surface and comes across long lost feelings and emotions. ... more

contact / help

Contact SIBERIAN BLUES

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account